Ulrich Florian

Profil anzeigen

Angaben

Name

Ulrich Florian

Benutzte Indexing-Software

Sky, askSam

Werkart

Buch, Zeitschrift, Website, Nachschlagewerk, Lexikon

Sprache

deutsch

Sonstiges

Studium der Amerikanistik, Anglistik und Hispanistik an der Humboldt-Universität Berlin und der Universidad de La Habana (Diplom 1981).

Langjährige Tätigkeiten als Dolmetscher, Übersetzer, Hochschullehrer und Hörfunkredakteur, später im Verlagswesen (Dokumentation, Archivierung, DTP). Lexikographische Mitarbeit an zahlreichen Wörterbuch-Projekten (Langenscheidt) sowie an der Brockhaus Enzyklopädie (als Autor). Diverse Veröffentlichungen über Datenbankprogramme, Personal Information Manager und Wissensmanagement.

Freiberufliche Tätigkeit als Lektor, Indexer und Übersetzer. Arbeitet mit Sky Index Professional und askSam Professional.

Mitgliedschaften:

  • Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V. (VFLL)
  • Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ)